O autorech - str. XI
Seznam použitých zkratek - str. XII
Předmluva - str. XIII
Autorská předmluva - str. XIV
Úvod: Podmíněný trest: Opomíjený, leč zásadní institut - str. XVII
1 Jak vznikl podmíněný trest a proč je tak často ukládaný (aneb nechtěli jsme ho, ale definuje náš systém) - str. 1
1.1 Původní koncepce podmíněného trestu - str. 1
1.2 Cesta k uzákonění podmíněného trestu a jeho aplikace během první republiky - str. 3
1.3 Současná situace - str. 10
1.4 Vývoj 1919–2021 - str. 12
1.4.1 Legislativní změny a jejich odůvodnění - str. 12
1.4.2 Odraz v datech: Vývoj ukládaných trestů 1955–2017 - str. 16
1.4.3 Diskuze v odborné literatuře - str. 18
1.5 Podmíněný trest jako způsob výkonu trestu odnětí svobody či samostatný druh trestu? - str. 19
1.6 Postavení podmíněného trestu: Vznikl by (a je potřeba) dnes? - str. 23
1.7 Shrnutí: Jak dál uvažovat? - str. 26
2 Kdy je na místě podmíněný trest uložit (aneb na závažnost zapomeňte) - str. 27
2.1 Kritéria pro podmíněné odložení výkonu trestu odnětí svobody - str. 28
2.2 Historický vývoj zohlednění závažnosti trestné činnosti - str. 33
2.2.1 První republika - str. 33
2.2.2 Zákonná úprava 1950–2022 - str. 36
2.2.3 Judikatura a komentáře 1950–2024 - str. 37
2.3 Diskreční uvážení soudu: Může či musí? - str. 42
2.4 Shrnutí - str. 45
3 Osvědčit, nařídit či ponechat v platnosti: Rozhodnutí o výkonu podmíněného trestu (aneb z výjimky se stává pravidlo)   - str. 49
3.1 Zkušební doba: Vztah k výměře trestu odnětí svobody a povinnosti ukládané v jejím průběhu - str. 50
3.2 Vývoj ustanovení o výkonu podmíněného trestu a rozhodovací praxe - str. 52
3.3 Důvody pro (ne)ponechání podmíněného trestu v platnosti a jeho nevýjimečnost - str. 55
3.3.1 Interpretace zákonných ustanovení - str. 57
3.3.2 Vliv nově uloženého trestu - str. 60
3.4 Empirické poznatky o rozhodování o výkonu - str. 62
3.4.1 Studované vzorky - str. 62
3.4.2 Frekvence vedení řádného života, nařízení výkonu a ponechání trestu v platnosti - str. 64
3.4.3 Důvody pro nařízení výkonu a ponechání v platnosti - str. 66
3.4.4 Osvědčení a jeho rychlost - str. 70
3.4.5 Rychlost ponechání odsouzení v platnosti po konci zkušební doby - str. 72
3.4.6 Rozhodnutí o ponechání v platnosti - str. 76
3.5 Shrnutí a závěry pro praxi - str. 77
4 Co si soudci myslí o podmíněném trestu - str. 81
4.1 Metodologie - str. 82
4.2 Podstata podmíněného trestu - str. 84
4.2.1 Jedná se o trest odnětí svobody? - str. 84
4.2.2 Jedná se v očích odsouzených vůbec o trest? - str. 84
4.2.3 V čem spočívá podmíněný trest? - str. 85
4.2.4 Podmíněný trest jako hrozba z pohledu soudce - str. 86
4.2.5 Podmíněný trest s dohledem - str. 87
4.3 Druh trestu: Kdy je uložen podmíněný trest? - str. 88
4.3.1 Podmíněný trest jako trest univerzální - str. 88
4.3.2 Co ovlivňuje, zda bude uložen podmíněný trest - str. 89
4.3.3 Podmíněný či alternativní trest? - str. 92
4.3.4 Zavedený postup v ukládání trestů - str. 92
4.3.5 Kdy je vhodnější uložení jiného trestu než podmíněného trestu odnětí svobody? - str. 93
4.3.6 Role trestního příkazu ve vztahu k podmíněnému trestu a problémy s tím spojené - str. 96
4.4 Výměra trestu: Jak je podmíněný trest přísný? - str. 98
4.4.1 Jaká je soudcovská úvaha, podle které určí výměru podmíněného trestu? - str. 98
4.4.2 Nejmírnější trest při uložení, ale nejpřísnější při nařízení - str. 102
4.5 (Ne)vedení řádného života - str. 102
4.6 Možnost reformy podmíněného trestu - str. 105
4.6.1 Náhrada podmíněného trestu alternativními tresty - str. 105
4.6.2 Chybějící možnost ukládání obecně prospěšných prací vedle podmíněného trestu - str. 106
4.6.3 Několikatýdenní nepodmíněné tresty - str. 106
4.6.4 Zahraniční modely podmíněného trestu - str. 107
4.6.5 Vlastní návrhy soudců na reformu - str. 109
4.7 Shrnutí - str. 109
5 Začarovaný kruh podmíněného trestu (aneb proč dnešní podmíněný trest nemůže fungovat) - str. 111
5.1 Rozšiřování ukládání podmíněných trestů odnětí svobody - str. 113
5.1.1 Nižší citelnost podmíněných trestů odnětí svobody - str. 114
5.2 Delší podmíněné než nepodmíněné tresty odnětí svobody a ukládání trestů vedle sebe - str. 115
5.2.1 Navyšování hranice pro podmíněné odsouzení a neochota ukládat krátké tresty odnětí svobody - str. 119
5.2.2 Nepřiměřeně přísné tresty, pokud by byl nařízen výkon trestu odnětí svobody - str. 121
5.3 Menší míra nařízení výkonu podmíněných trestů odnětí svobody - str. 123
5.3.1 Nedostatečná citelnost (méně často nařízeného) podmíněného trestu odnětí svobody - str. 124
5.3.2 Uvěznění pro novou bagatelní trestnou činnost - str. 125
5.3.3 Vhodný způsob snížení vězeňské populace - str. 126
5.4 Problémy začarovaného kruhu podmíněných trestů - str. 127
5.4.1 Nepřiměřenost citelnosti trestu k závažnosti trestné činnosti při uložení a nařízení - str. 127
5.4.2 Kumulace trestů: Příliš dlouhé vykonávané tresty odnětí svobody - str. 128
5.5 Shrnutí: Jak opustit začarovaný kruh podmíněného trestu odnětí svobody? - str. 129
6 Postavení podmíněného trestu v rámci systému trestů (aneb nevíme, kam jej zařadit) - str. 133
6.1 Ekvivalence a citelnost trestů - str. 135
6.2 Teoretická koncepce systému (hlavních) trestů - str. 139
6.3 Zákonná koncepce systému hlavních trestů a její nedostatky - str. 145
6.3.1 Možnost uložit alternativní tresty jako samostatné jen za přečiny - str. 147
6.3.2 Hranice alternativních trestů a podmíněného trestu - str. 151
6.3.3 Ukládání trestů pod dolní hranicí trestní sazby - str. 152
6.3.4 Nejasná hierarchie alternativních trestů - str. 153
6.3.5 Problematika ekvivalence trestů z hlediska náhradního trestu odnětí svobody - str. 154
6.4 Jak vytvořit funkční principiální systém trestů - str. 160
6.4.1 Systém trestů a hmotněprávní pravidla - str. 160
6.4.2 Podmíněné odsouzení, nikoliv podmíněný trest odnětí  svobody - str. 163
6.4.3 Ukládání trestů vedle sebe - str. 164
6.4.4 Procesněprávní pravidla a realizace trestů - str. 166
6.4.5 Úskok stranou: Podmíněné propuštění a podmíněné upuštění od dalších trestů - str. 169
6.5 Shrnutí: Základní principy pro dobrý systém trestů - str. 170
7 Efektivita podmíněného trestu (aneb neodrazuje pachatele od další trestné činnosti) - str. 173
7.1 Jak lze měřit efektivitu Damoklova meče visícího nad odsouzenými - str. 173
7.2 Data a kontext: Slovensko - str. 175
7.3 Výsledky - str. 176
7.4 Co z výsledků vyvodit? - str. 178
8 Podmíněné odsouzení v novém hávu - str. 179
8.1 Účel podmíněného odsouzení [aneb komu ho (ne)ukládat] - str. 180
8.1.1 Zaplnění prostoru mezi trestem odnětím svobody a peněžitým trestem - str. 180
8.1.2 Možnost uložení za různě závažné trestné činy různým skupinám pachatelů - str. 181
8.1.3 Další šance pachateli - str. 182
8.1.4 Reakce na rizika a potřeby pachatele - str. 182
8.1.5 Možnost uložení nemajetným pachatelům, pachatelům se zdravotními problémy či bez stálého obydlí - str. 183
8.1.6 Přispění k nápravě způsobené újmy a naplnění dalších restorativních účelů - str. 184
8.1.7 Komu by tedy podmíněné odsouzení (ne)mělo být ukládáno? - str. 184
8.2 Zásady podmíněného odsouzení (aneb jak o něm rozhodovat) - str. 185
8.2.1 V případě selhání pachatel není uvržen do bezvýchodné situace - str. 186
8.2.2 Jasně identifikovatelná citelnost - str. 187
8.2.3 Zohlednění dopadů do života pachatele v průběhu zkušební doby - str. 187
8.2.4 Jednoduché, ale ne zjednodušené, podmíněné odsouzení - str. 188
8.2.5 Pravdivá a spravedlivá sankce - str. 189
8.2.6 Rozhoduje jeden soud a tresty se spravedlivě kumulují - str. 190
8.3 Možné problémy a jak jim předejít - str. 192
8.3.1 Uvádění delšího trestu odnětí svobody, než který by byl uložený - str. 193
8.3.2 Přílišné či nedostatečné zmírňování trestů při nařízení výkonu - str. 194
8.3.3 (Ne)nařizování výkonu trestu odnětí svobody - str. 195
8.3.4 Neukládání dostatečně citelných trestů, povinností a omezení jako součást podmíněného odsouzení - str. 196
8.3.5 Nekonzistentně stanovené délky zkušební doby - str. 197
8.3.6 Před zavedením otestovat - str. 198
8.3.7 Proč nezavést částečně odložený trest odnětí svobody - str. 198
8.3.8 Širší problémy sankční politiky - str. 200
8.4 Kontury podmíněného odsouzení v novém hávu (aneb jak by to základně vypadalo) - str. 200
8.4.1 Základní principy podmíněného odsouzení - str. 201
8.5 Shrnutí (aneb je čas na reformu) - str. 207
Závěr: Co nám podmíněný trest říká o našem právním řádu, společnosti a nás samotných? - str. 209
Summary - str. 213
Přílohy - str. 214
Příloha 1: Údaje o respondentech - str. 214
Příloha 2: Osnova rozhovoru - str. 215
Příloha 3: Příklad zadání viněty - str. 217
Příloha 4:  Příklady možných rozhodnutí o podmíněném odsouzení - str. 217
Seznam použité literatury a zdrojů - str. 220
Věcný rejstřík - str. 230