Váš nákupní košík:  prázdný Přihlášení obchod@sagit.cz

Navigace:  Úvod  »  Zákony  »  Sledování změn právních předpisů

VYHLÁŠKA č. 369/2022 Sb.,

kterou se mění vyhláška č. 507/2020 Sb., o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele

účinnost:

1. 1. 2023

Toto je stručná anotace dopadů vyhlášky do tématu:
Znalci, soudní tlumočníci a soudní překladatelé

Anotace:

  • Novelou dochází ke
    • zvýšení sazby odměny za výkon tlumočnické a překladatelské činnosti podle § 2 a § 3 vyhlášky o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele,
    • stanovení jednotné sazby odměny za výkon tlumočnické a překladatelské činnosti podle § 2 a § 3 vyhlášky (která ovšem může být zvýšena nebo snížena podle jiných ustanovení vyhlášky o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele),
    • zvýšení sazby odměny za výkon tlumočnické a překladatelské činnosti v případě použití komunikačního systému neslyšících a hluchoslepých osob,
    • podřazení odměny za další vyhotovení písemného tlumočnického úkonu nebo překladatelského úkonu do odměny za první vyhotovení úkonu, za současného stanovení paušalizované náhrady nákladů v případě dalších vyhotovení písemných tlumočnických úkonů a překladatelských úkonů a
    • zvýšení sazby odměny za výkon tlumočnické činnosti v případě, že bylo potřeba provést rozsáhlou nebo náročnou přípravu k provedení tlumočnického úkonu.

Novelizovaný předpis:

  • Vyhláška č. 507/2020 Sb., o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele

Související platný předpis:

  • Zákon č. 354/2019 Sb., o soudních tlumočnících a soudních překladatelích, ve znění pozdějších předpisů

Publikace k tématu

Zákon o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech - Praktický komentář, 2. vydání

Zákon o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech - Praktický komentář, 2. vydání

Petr Ševčík, Jan Malast, Bohumil Poláček - Wolters Kluwer ČR, a.s.

Druhé, podstatně přepracované vydání praktického komentáře k zákonu o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech reflektuje rozsáhlou novelizaci provedenou zákonem č. 285/2025 Sb. a přináší ... pokračování

Cena: 699 KčKOUPIT

Filozofie důkazního práva

Filozofie důkazního práva

Viktor Gazda - Wolters Kluwer ČR, a.s.

Lze pravděpodobnost skutkového stavu matematicky vyjádřit? Jaké jsou principy skutkové argumentace a zdůvodňování důkazů? A jakou roli v tom hraje právo na spravedlivý proces? Monografie je volným pokračováním autorova knižního debutu Hledání pravdy v civilním procesu (Wolters ... pokračování

Cena: 819 KčKOUPIT

Trestní právo procesní, 8. vydání

Trestní právo procesní, 8. vydání

Jiříá Jelínek a kolektiv - Nakladatelství Leges, s. r. o.

Vysokoškolská učebnice systematicky vykládá základní pojmy a instituty trestního řádu, zákona o soudnictví ve věcech mládeže a zákona o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim. Nové, již osmé aktualizované vydání reaguje na překotný rozvoj trestněprocesní ... pokračování

Cena: 1 680 KčKOUPIT

Občanský soudní řád - Praktický komentář

Občanský soudní řád - Praktický komentář

Dita Frintová a kolektiv - Nakladatelství Leges, s. r. o.

Publikace navazuje na dlouholetou tradici vydávání občanského soudního řádu doplněného o stručné vysvětlivky a judikaturu, jejíž základy položil JUDr. Josef Rubeš a na niž navázaly významné osobnosti české procesualistiky. V aktuálním vydání, připraveném pod vedením doc. JUDr. Dity ... pokračování

Cena: 2 990 KčKOUPIT

Občanský soudní řád. Komentář. 4. vydání

Občanský soudní řád. Komentář. 4. vydání

Karel Svoboda, Martina Kasíková, Jiří Levý, Jiří Doležílek a kolektiv - C. H. Beck

Čtvrté vydání komentáře k občanskému soudnímu řádu reflektuje legislativní vývoj i judikaturu za období od předchozího vydání. Text vychází ze stavu právní úpravy k 1. 9. 2026. Komentář klade důraz na praktickou použitelnost při aplikaci procesního práva v soudní praxi. Zvláštní ... pokračování

Cena: 2 900 KčKOUPIT

Vybrané majetkové zajišťovací instituty II., Zajišťování věcného důkazu

Vybrané majetkové zajišťovací instituty II., Zajišťování věcného důkazu

Petra Vítková - Wolters Kluwer ČR, a.s.

Publikace se zaměřuje na zajišťování věcných důkazů v trestním řízení a nabízí ucelený a prakticky orientovaný výklad postupu při zajištění majetkových hodnot, jeho právních účinků i souvisejících procesních ... pokračování

Cena: 539 KčKOUPIT

Odůvodnění civilního rozsudku, 4. vydání

Odůvodnění civilního rozsudku, 4. vydání

Pavel Vrcha - Nakladatelství Leges, s. r. o.

Čtvrté vydání oblíbené praktické publikace popisuje zásadní problémy týkající se odůvodňování písemných vyhotovení rozsudků, s nimiž se potýká soudní praxe a jež jsou řešeny instančně vyššími soudy včetně Ústavního soudu České republiky. Jde hlavně o složitost odůvodnění rozsudků a o ... pokračování

Cena: 720 KčKOUPIT

ÚZ č. 1661 - Znalci, soudní tlumočníci a soudní překladatelé

ÚZ č. 1661 - Znalci, soudní tlumočníci a soudní překladatelé

Sagit, a. s.

Publikace obsahuje aktuální znění dvou základních zákonů – zákona o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech, a zákona o soudních tlumočnících a soudních překladatelích. Oba tyto nosné zákony se od ledna 2026 významně mění, a proto je publikace klíčovým průvodcem pro ... pokračování

Cena: 111 KčKOUPIT

ÚZ č. 1646 - Občanský soudní řád, Zvláštní řízení soudní, Rozhodčí řízení, Soudní poplatky, Mediace

ÚZ č. 1646 - Občanský soudní řád, Zvláštní řízení soudní, Rozhodčí řízení, Soudní poplatky, Mediace

Sagit, a. s.

Od posledního vydání této publikace došlo k řadě novelizací občanského soudního řádu a zákona o zvláštních řízeních soudních, z nichž některé nabývají účinnosti 1. 1. 2026. V publikaci dále najdete aktuální ... pokračování

Cena: 239 KčKOUPIT

ÚZ č. 1645 - Trestní předpisy 2026

ÚZ č. 1645 - Trestní předpisy 2026

Sagit, a. s.

Publikace obsahuje texty právních předpisů k 1. 1. 2026, kdy dochází k zásadním změnám trestního zákoníku a trestního řádu (např. snížení některých druhů trestů, změkčení podmínek pro pěstování a přechovávání marihuany, zjednodušení ukládání podmíněných trestů, rozšíření počtu ... pokračování

Cena: 297 KčKOUPIT

ZPRAVODAJSTVÍ

Zpravodajství vás každý týden seznámí s novými právními předpisy a publikacemi z vašeho oboru.
Přihlaste se k bezplatnému odběru.

Právní akty

Sbírka zákonů
a mezinárodních smluv

číslo   /
  /

Sbírka mezinárodních smluv
(do 31. 12. 2023)

číslo   /
  /

Finanční zpravodaj

číslo   /
  /

Provozovatel

Nakladatelství Sagit, a. s.
Horní 457/1, 700 30 Ostrava-Hrabůvka
Společnost je zapsaná v obchodním
rejstříku vedeném KS v Ostravě,
oddíl B, vložka 3086.
IČ: 277 76 981
DIČ: CZ27776981

Telefony


Zásilkový obchod: 558 944 614
Předplatné ÚZ: 558 944 615
Software: 558 944 629
Knihkupci: 558 944 621
Inzerce: 558 944 634

E-maily


Zásilkový obchod: obchod@sagit.cz
Předplatné ÚZ: predplatne@sagit.cz
Software: software@sagit.cz
Knihkupci: knihkupci@sagit.cz
Inzerce: inzerce@sagit.cz

© 1996–2026 Nakladatelství Sagit, a. s. Všechna práva vyhrazena.