Váš nákupní košík:  prázdný Přihlášení obchod@sagit.cz

Navigace:  Úvod  »  Zákony  »  Sbírka mezinárodních smluv

Sbírka mezinárodních smluv

  • Předpis č. 112/2006 Sb. m. s., zdroj: SBÍRKA MEZINÁRODNÍCH SMLUV ročník 2006, částka 56, ze dne 9. 11. 2006

112

SDĚLENĺ
Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že nótou Ministerstva zahraničních věcí Polské republiky ze dne 8. srpna 2006 bylo české straně oznámeno, že ministr vnitra a státní správy Polské republiky v souladu s ustanovením článku 3 odst. 3 Smlouvy mezi Českou republikou a Polskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách, živelních pohromách a jiných mimořádných událostech, podepsané ve Varšavě dne 8. června 2000 a vyhlášené pod č. 102/2003 Sb. m. s., určil další orgány Polské republiky oprávněné k předkládání a přijímání žádostí o pomoc a plnění dalších úkolů podle této smlouvy.

Polské znění nóty a její překlad do českého jazyka se vyhlašují současně.

PŘEKLAD

DPT-2267-25-2003/pd/193

Ministerstvo zahraničních věcí Polské republiky zasílá projevy úcty Velvyslanectví České republiky ve Varšavě a dovoluje si sdělit, že ministr vnitra a státní správy Polské republiky v rámci provádění ustanovení čl. 3 odst. 3 Smlouvy mezi Polskou republikou a Českou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách, živelních pohromách a jiných mimořádných událostech, podepsané ve Varšavě 8. června 2000, určil další orgány v Polské republice, oprávněné k předkládání a přijímání žádostí o pomoc a k provádění jiných úkolů v souladu s touto Smlouvou.

Na státní úrovni se jedná o Hlavního velitele Státního hasičského sboru (Komendant Glówny Paňstwowej Stražy Požarnej), se sídlem na adrese ul. Podchoražych 38, 00-463 Varšava, který dohodu provádí prostřednictvím:

1. Kanceláře mezinárodní spolupráce a evropské integrace Hlavního velitelství Státního hasičského sboru tel.: +48 22 5233026, fax: +48 22 5233927, e-mail: bwm@kgpsp.gov.pl

2. Státního centra pro koordinaci pomoci a ochrany obyvatelstva na Hlavním velitelství Státního hasičského sboru jako národního kontaktního místa s 24hodinovou stálou službou, tel.: +48 22 5233977, fax: +48 22 6286575, +48 22 5233078, e-mail: kckr@kgpsp.gov.pl

Na oblastní úrovni se jedná o:

1.  v dolnoslezském vojvodství:
a)   Dolnoslezský vojvoda, v oblasti výměny informací o ohrožení, poskytování věcné pomoci a pomoci související s evakuací, který koná prostřednictvím: Odboru krizového řízení vojvodského úřadu ve Vratislavi,
pí. Powstaňców Warszawy 1, 50-951 Wrocňaw,
tel.: +48 71 3406100, +48 71 3406205
fax: +48 71 3432028, +48 71 3406073
e-mail: czkw@duw.pl
b)   Dolnoslezský vojvodský velitel Státního hasičského sboru ve Vratislavi, v oblasti poskytování záchranářské pomoci a provádění úkonů nezbytných k její přípravě, který koná prostřednictvím Vojvodského koordinačního místa pomoci na Vojvodském velitelství Státního hasičského sboru ve Vratislavi,
ul. Borowska 138, 50-552 Wrocňaw,
tel.: +48 71 3682236, +48 71 3682237
fax: +48 71 3682244
e-mail: wskr@kwpsp.wroc.pl

Velvyslanectví
České republiky
ve Varšavě

2.  v opolském vojvodství:
a)   polský vojvoda, v oblasti výměny informací o ohrožení, poskytování věcné pomoci a pomoci související s evakuací, který koná prostřednictvím: Odboru krizového řízení vojvodského úřadu v Opoli,
ul. Piastowska 14, 45-082 Opole,
tel.: +48 77 4524243, +48 77 4524715
fax: +48 77 4524716, +48 77 4223323
e-mail: czk@opole.uw.gov.pl
b)   Opolský vojvodský velitel Státního hasičského sboru v Opoli, v oblasti poskytování záchranářské pomoci a provádění úkonů nezbytných k její přípravě, který koná prostřednictvím Vojvodského koordinačního místa pomoci na Vojvodském velitelství Státního hasičského sboru v Opoli,
ul. Budowlanych 1, 45-202, Opole
tel.: +48774543385
fax: +48 77 4223389
e-mail: wskr@psp.opole.pl
3.  ve slezském vojvodství:
a)   Slezský vojvoda, v oblasti výměny informací o ohrožení, poskytování věcné pomoci a pomoci související s evakuací, který koná prostřednictvím: Odboru krizového řízení vojvodského úřadu v Katovicích,
ul. Jagiellon¨ska 25, 40-032 Katowice,
tel.: +48 322 077101, +48 322 552195
fax: +48 322 562213
e-mail: czkws@katowice.uw.gov.pl
b)   Slezský vojvodský velitel Státního hasičského sboru v Katovicích, v oblasti poskytování záchranářské pomoci a provádění úkonů nezbytných k její přípravě, který koná prostřednictvím Vojvodského koordinačního místa pomoci na Vojvodském velitelství Státního hasičského sboru v Katovicích,
ul. Wita Stwosza 36, 40-042 Katowice,
tel.: +48 32 2513019, +48 32 2516906
fax: +48 32 2519282
e-mail: straz@katowice.kwpsp.gov.pl

Ministerstvo zahraničních věcí Polské republiky využívá této příležitosti a opětovně zasílá projevy hluboké úcty Velvyslanectví České republiky.

Varšava, dne 8. srpna 2006

E-shop

Společnost s ručením omezeným

Společnost s ručením omezeným

Václav Filip, David Fyrbach - Wolters Kluwer, a. s.

Nová kniha ediční řady Právo prakticky detailně seznamuje čtenáře se společností s ručením omezeným. Moderní formou praktických tabulek a vzorových znění dokumentů, které jsou v životě společnosti s ručením omezeným potřebné, provádí kniha procesem založení, fungování a zánikem ...

Cena: 780 KčKOUPIT

Nové přestupkové právo

Nové přestupkové právo

Helena Prášková - Nakladatelství Leges, s. r. o.

Dnem 1. července 2017 nabyly účinnosti zákony představující zcela novou úpravu přestupkového práva. Je to především zákon č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich, a dále zákon č. 251/2016 Sb., o některých přestupcích a zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění ...

Cena: 590 KčKOUPIT

Právní změny nájemního bydlení od 1.11.2011

Právní změny nájemního bydlení od 1.11.2011

Stanislav Křeček - Nakladatelství Leges, s. r. o.

Příručka přináší podrobný rozbor novely části občanského zákoníku pojednávající o nájmu bytu (§ 685–719), která z větší části nabude účinnosti dne 1. 11. 2011. Novela představuje největší zásah do práv k bytu od velké novely občanského zákoníku z počátku devadesátých let; přináší ...

Cena: 130 KčKOUPIT

Právní předpisy

Sbírka zákonů ČR

 /
Číslo  /
Částka  /

Sbírka mezinárodních smluv

 /
Číslo  /
Částka  /

Finanční zpravodaj

 /
Číslo  /

Provozovatel

Nakladatelství Sagit, a. s.
Horní 457/1, 700 30 Ostrava-Hrabůvka
Společnost je zapsaná v obchodním
rejstříku vedeném KS v Ostravě,
oddíl B, vložka 3086.
IČ: 277 76 981
DIČ: CZ27776981

Telefony


Zásilkový obchod: 558 944 614
Předplatné ÚZ: 558 944 615
Software: 558 944 629
Knihkupci: 558 944 621
Inzerce: 558 944 634

E-maily


Zásilkový obchod: obchod@sagit.cz
Předplatné ÚZ: predplatne@sagit.cz
Software: software@sagit.cz
Knihkupci: knihkupci@sagit.cz
Inzerce: inzerce@sagit.cz

Obchodní podmínky

© 1996–2017 Nakladatelství Sagit, a. s. Všechna práva vyhrazena.