Váš nákupní košík:  prázdný Přihlášení obchod@sagit.cz

Navigace:  Úvod  »  Zákony  »  Sbírka mezinárodních smluv

Sbírka mezinárodních smluv

  • Předpis č. 19/2002 Sb. m. s., zdroj: SBÍRKA MEZINÁRODNÍCH SMLUV ročník 2002, částka 9, ze dne 5. 3. 2002

19

SDĚLENĺ
Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 27. prosince 2001 bylo v Rize podepsáno Rozhodnutí č. 1/2001 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou*) o zřízení Podvýboru pro zemědělský obchod.

Rozhodnutí vstoupilo v platnost na základě svého článku 5 dnem podpisu.

Anglické znění Rozhodnutí a jeho překlad do českého jazyka se vyhlašují současně.

PŘEKLAD

ROZHODNUTĺ č. 1/2001
Společného výboru Dohody o volném obchodu
mezi
Českou republikou a Lotyšskou republikou
o zřízení Podvýboru pro zemědělský obchod

Majíce na zřeteli ustanovení článku 36 odst. 5 Dohody o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou ze dne 15. dubna 1996 (dále jen "Dohoda") a berouce v úvahu citlivost zemědělského sektoru, jakož i skutečnost, že vzájemný zemědělský obchod mezi oběma zeměmi není doposud zcela liberalizován, Společný výbor založený Dohodou

ROZHODL TAKTO:

Článek 1

1. Podvýbor pro zemědělský obchod (dále jen "Podvýbor"), který se tímto zřizuje, se zabývá všemi aktuálními otázkami bilaterálního zemědělského obchodu zejména v období mezi řádnými zasedáními Společného výboru.

2. Podvýbor se zabývá převážně:

výměnou informací týkajících se hodnocení vzájemného obchodu se zemědělskými výrobky, včetně informací o řádném provádění platných koncesí, uplatňovaných překážkách obchodu a o dalších opatřeních s obchodem souvisejících,
 -  výměnou názorů na opatření vztahující se k zemědělské politice včetně těch, která souvisí se sbližováním se Společnou zemědělskou politikou Evropské unie,
 -  zkoumáním možností pro rozšíření a další rozvoj vzájemného zemědělského obchodu,
 -  přípravou bilaterálních konzultací vztahujících se k ochranným opatřením, přípravou veterinárních a fytosanitárních dohod a dohod o certifikaci zemědělských výrobků,
 -  přípravou návrhů na doporučení a rozhodnutí Společného výboru týkajících se konkrétních otázek.

Článek 2

1. Podvýbor je pomocným pracovním orgánem složeným ze zemědělských expertů Stran, který je vedený vedoucími delegací zpravidla na úrovni ředitelů příslušných odborů Ministerstva zemědělství každé Strany. V případě potřeby mohou být k jednání Podvýboru přizváni experti z jiných oblastí činností.

2. Podvýbor je ze své činnosti odpovědný Společnému výboru. Podvýbor pravidelně předkládá Společnému výboru zprávu o plnění zadaných úkolů za období od posledního řádného zasedání.

Článek 3

Podvýbor se bude scházet podle potřeby, nebo na základě pokynu Společného výboru. Datum, místo a program jednání dohodnou vedoucí delegací uvedení v článku 2 tohoto Rozhodnutí. Podklady pro jednání zajišťuje každá Strana zvlášť. Z jednání Podvýboru se pořizuje zápis.

Článek 4

Pracovním jazykem Podvýboru bude anglický jazyk.

Článek 5

Toto Rozhodnutí vstupuje v platnost dnem podpisu.

Dáno v Rize dne 27. prosince 2001 ve dvou původních vyhotoveních v jazyce anglickém.

Představitel
České republiky
Ing. Jiří Maceška v. r.
náměstek ministra průmyslu
a obchodu
Představitel
Lotyšské republiky
Ilga Preimate v. r.
náměstkyně státního tajemníka
Ministerstva hospodářství

*)   Dohoda o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou ze dne 15. dubna 1996 byla vyhlášena pod č. 192/1997 Sb.

E-shop

Trestní zákoník I., II. díl, komentář

Trestní zákoník I., II. díl, komentář

Draštík, Fremr, Durdík, Růžička, Sotolář a kolektiv - Wolters Kluwer, a. s.

Další titul z ediční řady Kodex, dvoudílný podrobný komentář k trestnímu zákoníku, na němž se podílel početný autorský kolektiv představovaný uznávanými odborníky zejména z justiční oblasti pod vedením soudce Nejvyššího soudu JUDr. Antonína Draštíka. Od nabytí účinnosti trestního ...

Cena: 4 499 KčKOUPIT

Účetní průvodce MáDáti, předplatné na 12 měsíců

Účetní průvodce MáDáti, předplatné na 12 měsíců

Sagit, a. s.

Účetní průvodce MáDáti vědomosti pro každodenní praxi www.madati.cz

Cena: 3 400 KčKOUPIT

FKSP, sociální fondy, benefity a jiná plnění 2016, 5. vydání

FKSP, sociální fondy, benefity a jiná plnění 2016, 5. vydání

Ing. Marie Krbečková, Jindřiška Plesníková - Anag, spol. s r. o.

Bez ohledu na ekonomickou situaci a dopady přetrvávající krize na naše životy využívá stále velké množství organizací a firem jako stabilizační nástroj možnost poskytování zaměstnaneckých sociálních výhod a různých benefitů. Situace v oblasti FKSP po rekodifikaci soukromého práva V ...

Cena: 299 KčKOUPIT

Právní předpisy

Sbírka zákonů ČR

 /
Číslo  /
Částka  /

Sbírka mezinárodních smluv

 /
Číslo  /
Částka  /

Finanční zpravodaj

 /
Číslo  /

Provozovatel

Nakladatelství Sagit, a. s.
Horní 457/1, 700 30 Ostrava-Hrabůvka
Společnost je zapsaná v obchodním
rejstříku vedeném KS v Ostravě,
oddíl B, vložka 3086.
IČ: 277 76 981
DIČ: CZ27776981

Telefony


Zásilkový obchod: 558 944 614
Předplatné ÚZ: 558 944 615
Software: 558 944 629
Knihkupci: 558 944 621
Inzerce: 558 944 634

E-maily


Zásilkový obchod: obchod@sagit.cz
Předplatné ÚZ: predplatne@sagit.cz
Software: software@sagit.cz
Knihkupci: knihkupci@sagit.cz
Inzerce: inzerce@sagit.cz

Obchodní podmínky

© 1996–2017 Nakladatelství Sagit, a. s. Všechna práva vyhrazena.