Váš nákupní košík:  prázdný Přihlášení obchod@sagit.cz

Navigace:  Úvod  »  Zákony  »  Finanční zpravodaj

Finanční zpravodaj

  • Předpis č. 11/2009 FZ, zdroj: FINANČNÍ ZPRAVODAJ ročník 2009, číslo 4, ze dne 25. 9. 2009

11

Sdělení

k uplatňování Smlouvy mezi Českou republikou a Republikou Kazachstán o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku
(Sbírka mezinárodních smluv č. 3/2000)

Referent: Marie Kamanová, tel.: 257 043 398

Čj. 15/51 330/2009-153

Ministerstvo financí České republiky v návaznosti na informace obdržené z Ministerstva financí Kazachstánu modifikuje Pokyn č. D-215, uveřejněný pod bodem 23 ve Finančním zpravodaji č. 4-5/2000 (č.j.: 251/29 013/2000) následovně.

Kazašský daňový zákon umožňuje v současné době nadále dva rozdílné postupy pro uplatnění nároků plynoucích z uvedené daňové smlouvy, a to proceduru poskytnutí daňové úlevy automaticky u zdroje nebo proceduru refundace. Povinnost vypočíst, srazit a odvést daň z předmětných příjmů kazašských daňových nerezidentů je na základě zmíněného zákona uložena plátci příjmu. Ten tedy má právo nezávisle při výplatě platby, nebo v momentu, kdy je příjem nerezidenta na jeho úrovni uznán jako výdaj (náklad), přímo aplikovat smlouvu o zamezení dvojího zdanění, tzn. že se automaticky uplatňuje snížená sazba daně dle smlouvy v souladu s příslušným ustanovením smlouvy. Pro uplatnění tohoto nároku je pro české daňové rezidenty nezbytné dostatečně prokázat, že jsou skutečně oprávněni ke snížení, popř. osvobození od daně vybírané srážkou, tj. zejména, že jsou skutečnými vlastníky příjmů, které jsou jim vypláceny ze zdrojů v Kazachstánu a současně daňovými rezidenty České republiky, na které se vztahuje daná smlouva.

Aplikace mezinárodní smlouvy, pokud jde o nárok na snížení, popř. osvobození od daně vybírané srážkou v Kazachstánu, je možná pouze na základě předložení potvrzení o daňovém domicilu (rezidenci) plátci příjmu. Toto potvrzení musí být vystaveno v souladu s požadavky stanovenými v článku 219 odst. 4 kazašského daňového zákona a předloženo nejpozději v den výplaty příjmu.

Tento způsob aplikace smlouvy se vztahuje především na následující typy příjmů pobírané českými daňovými rezidenty ze zdrojů v Kazachstánu: dividendy, úroky, licenční poplatky a na příjmy z poskytování služeb na území Kazachstánu, za předpokladu, že tyto nejsou vykonávány prostřednictvím stálé provozovny umístěné v Kazachstánu.

Pokud český daňový rezident nepředloží do okamžiku výplaty plateb potvrzení o daňovém domicilu, provede plátce příjmu srážku daně dle kazašských právních předpisů. Poté je za účelem refundace daně nezbytné, aby český daňový rezident předložil kazašskému plátci daně potvrzení o daňovém domicilu a příslušnému kazašskému správci daně žádost o refundaci daně, na jejímž základě bude celá částka daně z příjmů refundována.

Kazašská daňová legislativa nemá v současné době pro tyto účely údajně předepsány žádné specifické formuláře. Dřívější informace ohledně příslušných formulářů, obsažené v Pokynu č. D-215, tedy již nejsou aktuální. Ministerstvo financí České republiky každopádně doporučuje českým daňovým rezidentům, aby v kontextu této problematiky postupovali vždy v součinnosti s kazašským partnerem.

Ministerstvo financí České republiky současně sděluje, že v červnu 2009 byl na expertní úrovni sjednán doplňující protokol k předmětné smlouvě o zamezení dvojího zdanění mezi ČR a Kazachstánem, který bude po svém vstupu v platnost tvořit její nedílnou součást.

Protokol bude v nejbližší době podroben v obou smluvních státech standardnímu  legislativnímu procesu.

Ing. Stanislav Špringl, v. r.
ředitel odboru 15

E-shop

Zásada koncentrace řízení a její uplatnění v civilním soudním řízení

Zásada koncentrace řízení a její uplatnění v civilním soudním řízení

Klára Hamuľáková - Nakladatelství Leges, s. r. o.

Publikace se věnuje uplatnění zásady koncentrační v civilním soudním řízení a institutům souvisejícím s touto problematikou. Jejím cílem je analýza nové právní úpravy této oblasti, zavedené souhrnnou novelou ...

Cena: 350 KčKOUPIT

Civilní právo procesní. Část první: řízení nalézací

Civilní právo procesní. Část první: řízení nalézací

Alena Winterová, Alena Macková a kolektiv - Nakladatelství Leges, s. r. o.

Učebnice přináší výklad základních principů a institutů civilního procesu nalézacího. Reaguje především na významné principiální změny právní úpravy civilního procesního práva, odrážející změny v právu hmotném, současně však zahrnuje i změny jiné povahy. Předkládané znění je tak v ...

Cena: 888 KčKOUPIT

Účetnictví, daně a financování pro nestátní neziskovky, 2. vydání

Účetnictví, daně a financování pro nestátní neziskovky, 2. vydání

Anna Pelikánová - GRADA Publishing, a. s.

Kniha je jedinečným uceleným přehledem poznatků v oblasti financování, účetnictví, daní a práva pro nestátní (soukromé) neziskové organizace. Autorka se zabývá vybranými problémy, s nimiž se neziskovky ...

Cena: 339 KčKOUPIT

Právní předpisy

Sbírka zákonů ČR

 /
Číslo  /
Částka  /

Sbírka mezinárodních smluv

 /
Číslo  /
Částka  /

Finanční zpravodaj

 /
Číslo  /

Provozovatel

Nakladatelství Sagit, a. s.
Horní 457/1, 700 30 Ostrava-Hrabůvka
Společnost je zapsaná v obchodním
rejstříku vedeném KS v Ostravě,
oddíl B, vložka 3086.
IČ: 277 76 981
DIČ: CZ27776981

Telefony


Zásilkový obchod: 558 944 614
Předplatné ÚZ: 558 944 615
Software: 558 944 629
Knihkupci: 558 944 621
Inzerce: 558 944 634

E-maily


Zásilkový obchod: obchod@sagit.cz
Předplatné ÚZ: predplatne@sagit.cz
Software: software@sagit.cz
Knihkupci: knihkupci@sagit.cz
Inzerce: inzerce@sagit.cz

Obchodní podmínky

© 1996–2017 Nakladatelství Sagit, a. s. Všechna práva vyhrazena.